Sari kata oleh; MIEFIARAZI
Sejarah manusia ditentukan oleh peperangan.
Dan pertempuran itu berlaku oleh mereka yang melawannya .
Bagaimana jika kita mampu mencipta orang yang lebih baik?
Seseorang telah melakukannya.
Program Ejen bermula pada bulan Ogos 1967...
oleh seorang yang bernama Peter Aaron Litvenko.
Tujuannya adalah untuk mencipta satu mesin pembunuh yang sempurna.
Manusia tanpa rasa emosi, takut, atau penyesalan.
Hasil subjek yang dicipta disebut sebagai Ejen.
Program itu berjaya.
Namun risiko mencipta manusia tanpa sifat kemanusiaan, adalah sifat Litvenko.
Menerapkan kognitif hebat untuk penerbangannya, ia menghilang.
Risau rahsia bocor, pasti pemerintah menutup Program.
Dan Ejen-ejen yang bertahan hilang dalam bayangan .
Menyedari risiko itu, banyak yang mencuba untuk memulakan kembali program tersebut.
Namun semuanya gagal.
Jadi mereka lebih memberi tumpuan untuk mencari seorang manusia yang berkebolehan.
Tugas ini diberikan pada Dr. Albert Delriego.
Seorang lelaki kejam, dan teliti .
Tapi Litvenko telah menghilang namun ia tidak menemuinya.
Setelah enam tahun pencariannya ...
Delriego membuat penemuan yang tidak diduga.
Satu-satunya gmabar yang akan menjadi kunci penemuan Litvenko.
Tiada yang pernah membayangkan, perkara itu pada akhirnya...
membawa kepada penemuan seseorang... gadis kecil .
SALZBURG - AUSTRIA
SYNDICATE INTERNATIONAL - RESEARCH FACILITY-
HASIL NEGATIF HASIL NEGATIF
Tuan, kami temui persamaan di Jerman. Semakan pengkalan data.
MENGAKSES KAWALAN, MUAT NAIK VIRUS
Perhatian, sila kosongkan bangunan ini. - AMARAN KECEMASAN
Awasi fail dan pindahkkan.
Tuan, kita harus pergi sekarang.
- Apa yang berlaku? - Tidak tahu, Tuan.
JEJAK KAWALAN AKTIF
KENDERAAN B KENDERAAN A
MENENTUKAN LOKASI RUMAH PERLINDUNGAN
MENGHITUNG JARAK HALUAN
Aku ingin tahu siapa yang lakukan ini. Aku perlukan jawapan.
Beri aku perkembangan setakat ini.
Aku cakap apa perkembangan terkini!
Aku cakap...
Aku seharusnya tersanjung. Aku tidak berpikir aku layak kontrak.
Kau memang tak layak.
Kamu tahu? Aku diburu Agen sekali.
Selama empat minggu.
Sebagian besar memanfaatkan karirku.
Majikanmu sedang berusaha untuk memulai kembali Program Agen.
Dan kau di sini untuk menghentikan mereka?
Kau terlambat.
Kita sudah memiliki Litvenko.
Dia saat ini bekerja pada unit generasi-berikutnya.
Bukan dia. Karena kau belum menemukannya.
Dimana Katia van Dees?
Aku memiliki chip implan, di sini.
Jika jantungku terhenti, ketenangan akan datang dengan aman melalui pintu itu.
Kau memerlukan aku.
Tidak, aku hanya perlukan sebahagian darimu.
Maklumat yang kuperlukan berada di dua tempat.
Pengkalan data kau yang selamat...
dan yang berada di dalam kepalamu.
Berlín, mereka menemukan dia di Berlín.
Itu saja yang aku tahu.
Baiklah, baiklah.
Berkas 5-1-7.
Kode akses: G21-12-57.
Terima kasih.
Tetapi kau tidak akan menemukannya. Dia hantu. [FINISH EDITED 23.10.15]
Aku akan menemukannya.
HITMAN AGEN 47
SINGAPORA
Delriego sudah mati.
Apa yang terjadi?
Kami pikir itu mungkin tindakan Agen.
Delriego hampir menemukan gadis itu.
Dapatkan gadis itu sebelum keduluan dia.
BERLIN - JERMAN
Dia tinggal di Berlín antara tahun 1989 dan 1990.
Pasti ada pajak yang dibayar, catatan sewa, atau sesuatu.
Kau tahu namanya?
Aku tidak memiliki nama.
Dengar, dia pasti telah berumur 49, 50.
Rambut pirang, 1,74 meter, 75 kilogram.
Seperti ini.
Maaf.
tanpa nama atau alamat ...
Tak ada yang mampu aku lakukan untukmu. Jika dia hilang ...
Mungkin aku sarankan kau ke polisi?
Polisi tidak akan membantuku. Menurutmu mengapa aku disini?
Dan yang kau lakukan adalah mengatakan apa yang tidak dapat kau lakukan.
Kau harus menyadari jutaan orang telah tinggal di Berlín ...
selama 25 tahun terakhir.
Aku tidak mampu diharapkan untuk memilah-milah setiap orang dari mereka untuk pria misteriusmu, benar?
Ini 19.467.000 penduduk
Itu 62,2% Slavik asli. Dan 49,2% laki-laki.
1,2% antara usia dari 49-50.
Itu 71.291. Itu sesuatu, bukan?
Tidak ada yang mampu aku lakukan untuk membantumu, Nona.
Oke.
Siapa dia?
Pria ini yang harus kau temukan.
Apa arti dia bagimu?
Aku tidak tahu.
d
di
dit
dite
diter
diterj
diterje
diterjem
diterjema
diterjemah
diterjemahk
diterjemahka
diterjemahkan
diterjemahkan o
diterjemahkan ol
diterjemahkan ole
diterjemahkan oleh
diterjemahkan oleh m
diterjemahkan oleh ma
diterjemahkan oleh mah
diterjemahkan oleh mahs
diterjemahkan oleh mahsu
diterjemahkan oleh mahsun
diterjemahkan oleh mahsunm
diterjemahkan oleh mahsunma
diterjemahkan oleh mahsunmax
"Ke" atau "Dari"?
Semua orang yang ke sini lari.
terhadap sesuatu, atau dari sesuatu.
Aku sering melihat sepertimu. Para Pelari.
Mereka mendatangiku berpikir paspor baru, berarti kehidupan baru
Ini tidak bagus.
- Itu sempurna. - Lapisan tanggal mengalami kerusakan magnetik.
- Tempat menemukanku hanyalah dipenjara. - Jika kau ingin lebih baik bayarlah lebih.
Atau aku katakan bahwa Tobias menjual kertas buruk.
Hati-hati, gadis kecil.
Dunia ini adalah tempat yang berbahaya.
BANTUAN POLISI
DEPT. KEPOLISIAN BERLIN -KEAMANAN DATABASE-
MENDEKRIPSI : DITERIMA
KECOCOKAN DITEMUKAN
100% COCOK
47, ini Diana. Kau punya kawan.
- Siapa dia? - Aset Sindikat.
Nama, belum diketahui.
Kemampuan teknis, tak diketahui.
Dia menemukan gadis itu.
- Berarti dia bagus. - Kau lebih bagus.
Aku yakin kau mampu mengatasinya.
Kau punya waktu 48 jam untuk mengakhiri kedua target.
Maaf.
Kau tahu mencuri itu kejahatan, kan, Katia?
Itu adalah namamu, bukan? Katia Van Dees?
- Bahasa Jermanku tidak... - Apa kau semacam polisi?
- Tidak. - Bagaimana kau tahu namaku?
Aku John.
John Smith.
- Aku ingin membelikanmu secangkir kopi. - Tidak tertarik.
Bagaimana mata pencaharian?
Apa kau tertarik untuk itu?
Pergilah atau aku akan berteriak.
Dia tidak akan peduli.
Dia di sini untuk membunuhmu, Katia.
Dan aku di sini untuk menghentikannya.
Aku tahu kau tidak punya alasan untuk percaya padaku tapi lihatlah dia. Lihatlah bagaimana ia bergerak.
Lihatlah bayangan pada mantelnya. Lihat matanya, dan katakan bahwa aku berbohong.
Mengapa ada orang yang ingin membunuhku?
Untuk alasan yang sama kau mencoba untuk mencari seseorang yang kau tidak dapat temukan.
Orang yang aku cari, Apa kau tahu di mana dia?
Tidak, tapi kau tau.
Apa yang harus kulakukan?
Ada pintu perbaikan. Ujung utara jalan masuk.
Sudah dibuka untuk kita. Kita akan menuju ke sana sekarang.
Pergi lewat koridor, naiki tangga. menuju mobil yang menunggu kita.
Lari!
Bergerak.
Franco, kami ke arahmu.
Cepat! Cepat!
Dimana Agen?
Dia tepat di belakang kita! Maju, maju!
- Katia, apa kau tertembak? - Siapa kalian?
Tenang, Katia! Kau aman.
Kami dikirim untuk melindungi ...
Aku bekerja untuk perusahaan yang disebut, Sindikat Internasional ...
- Dan aku di sini untuk melindungimu. - Dari siapa?
Nama dia adalah 47. Dan dia seorang Agen.
Dan sekarang sesuatu yang berdiri antara kau dan dia, adalah aku.
Jika kau tidak menuruti apa kataku, semuanya...
Dia akan membunuhmu.
Ayo!
Kita akan aman di sini.
KEDUTAAN AMERIKA SERIKAT
Mohon identifikasi.
Mohon mata terbuka menghadap kedepan.
Letakkan senjatamu!
Berlutut! Tangan ke atas!
- Jangan bergerak! - Borgol mereka!
Kau ikut aku. Ambil Tuanetnya.
Maju!
Nona Van Dees, bukan?
Kau keberatan menceritakan mengapa kau di sini? Karena temanmu di sana tidak akan berbicara.
Dia bukan temanku. Aku tidak kenal siapa dia.
Baiklah.
Mungkin kita mampu mulai dengan mengapa ia melakukan penembakan dari kedutaanku.
Seseorang berusaha...
Kupikir seseorang berusaha membunuhku.
John mencoba .. membantuku.
Apa orang ini punya nama?
Ada masalah, nona van Dees?
Nona van Dees.
Dia datang.
Sial.
Jangan bergerak!
Tangan ke atas.
Sanders.
Senapan Blaser R93 LRS2.
Pengaturan disesuaikan sentuhan tangan kanan.
4-24x50 lingkup penembak jitu, dan ...
pemicu rambut.
Sangat bagus.
Kemari.
Hampir sebaik milik 45...
dan ini pisau yang sangat khusus yang kau bawa kesini.
Kau suka teka-teki?
Ya, aku juga tidak.
Aku benar-benar membencinya.
Tapi kau, temanku, adalah teka-teki bagiku.
Karena aku sudah periksa wajah dan sidik jari melalui setiap database yang kita miliki.
Dan kau tahu apa yang kami temukan?
Tidak ada.
Jadi ...
Mengapa kita tidak mulai dengan namamu?
47.
Itu bukan nama.
Tidak...
Tapi itu namaku.
Oke.
Baiklah, Tuan 47.
Siapa sebenarnya dirimu?
Seorang pembunuh.
Seorang pembunuh, oke.
Dan kau di sini untuk membunuh siapa, tepatnya?
Kau memiliki seorang gadis di sini.
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Apa kau mencintai keluargamu?
Keluarga ku?
Ya, istrimu...
dua anak kecil.
Kau mencintai mereka?
Kita tidak membicarakan tentang aku, kita sedang berbicara tentang dirimu.
Tidak, kita berbicara tentang kehidupan.
Dan kematian.
Apa kau... mencintai mereka?
Baiklah.
- Mungkin kita harus memulai dari awal. - Aku percaya sama denganmu.
Itu sebabnya, kau melepaskanku.
Sekarang kau dengarkan aku baik-baik Tuan 47, atau siapapun namamu.
Ada banyak cara mengakhiri ini dan itu sepenuhnya terserah padamu
Tetapi kau tidak akan dapat mengakhiri seperti caramu.
Karena terakhir kali kuperiksa ...
Kau terkunci di sini denganku, dan aku orang yang bawa pistol.
Tidak, tuan Sanders.
Kau terkunci di sini bersamaku ...
Dan kau hanya membawa milikku.
Apa kau mencintai anak-anakmu rela mati bagi mereka?
Jangan bergerak!
Ayo. Biarkan aku membantumu.
Dua tersangka satu laki-laki satu perempuan...
Lepas dari Interogasi ruang 1 dan 2.
Mereka bersenjata dan berbahaya. Tangani dengan hati-hati.
Sersan.
Apa semuanya baik-baik saja, Tuan?
Tuan?
Cepat! Cepat!
Keluar!
Bergerak!
Kau ingin memberitahuku apa yang terjadi sekarang?
Apa yang terjadi?
Pria yang kau cari, namanya Peter Aaron Litvenko.
Siapa dia?
Ayahmu.
Ceritakan tentang dia.
Aku tidak tahu banyak.
Hanya itu, dia seorang Genecist, seorang ahli Bio-Genetik manusia...
yang mempelopori sebuah program eksperimen.
Jenis percobaan apa?
Jenis yang menciptakan pembunuh.
Manusia yang direkayasa dengan menargetkan gen tertentu.
Subyek dihasilkan lebih cepat, kuat, lebih cerdas daripada orang normal.
Mereka diprogram keluar dari rasa sakit, takut,
Bahkan cinta.
Mereka menyebutnya Agen.
Dan ayahmu adalah salah satu ilmuwan pemimpin Program.
Kau tidak mampu serius.
Apa ini ada hubungannya denganku?
Dan mengapa mereka ingin membunuhku?
Kriton Teknologies telah memulai-kembali Program Agen.
Mereka sedang membangun Agen sekarang.
Seperti 47, mungkin lebih buruk.
Mereka percaya kau adalah kunci untuk menemukan ayahmu.
Aku tidak mengerti.
Ayahmu tahu kelemahan mereka.
Dia tahu bagaimana cara menghentikan mereka.
Katia!
Kau baik-baik saja?
Tidak.
Apa namamu memang John Smith?
Ini Brian.
Nah, setidaknya kau tidak mengatakan "aku Agen 46".
Tidak, itu orang lain.
Kemari. biar aku bantu.
Kau akan baik-baik saja.
Jangan bohong?
Maafkan aku.
Untuk apa?
Telah memberitahu siapa ayahmu.
Nah, kau mengatakan kepadaku kebenaran.
Itu sudah lebih dari yang dimiliki siapa pun.
Mengapa mereka berpikir aku dapat menemukan dia, John?
Tidak masalah sekarang.
Tapi itu masalah.
Ceritakan apa yang kau ketahui.
Aku tahu kau dalam bahaya.
Hal terbaik yang dapat kau lakukan sekarang adalah bersembunyi.
Aku sudah bersembunyi selama hidupku. ayolah...
ceritakan apa yang kau ketahui.
Aku bertugas untuk melindungimu...
Katia, bukan menemukan ayahmu.
Jangan lakukan ini.
Aku harus.
Oke.
Ketika kami meneliti ayahmu, kami menemukan sebuah file.
Ini menyebutkanmu. Dikatakan bahwa ...
Mengatakan apa?
Dikatakan bahwa ia merubah dirimu.
Merubah diriku, bagaimana?
Dikatakan bahwa ia telah meningkatkan keterampilan bertahan hidupmu.
Ini mengapa kami pikir kau bersembunyi ...
Mengapa kau bertahan dari radar, mampu untuk tetap hidup.
- Itu sebabnya aku selalu takut. - Ya.
Yesus!
Mereka pikir aku tahu bagaimana menemukan ayahku.
Apa ini?
Ini hidup ayahku.
Apa lagi yang kau tahu tentang dia?
Hanya itu yang kukatakan.
Kau pasti memiliki sesuatu. Berapa umurnya?
72 tahun.
Di mana dia lahir?
Ukraina.
Kondisi kesehatan?
Dia didiagnosis dengan rheumatroid arthritis di usia 40-an.
Suatu tempat yang hangat, kemudian.
Apa lagi?
Kanker paru-paru.
Terakhir terlihat di sebuah rumah sakit Seul, Korea pada tahun 2011.
Ia terlibat dalam beberapa uji klinis ...
dalam sesuatu yang disebut nanomolecular terapi inhalasi
Dia pada tahap 3.
Jadi, perjalanan akan sulit.
Apa dia punya uang?
Aku juga berpikir demikian.
Suatu tempat yang hangat dengan fasilitas medis canggih.
Sebuah kota.
Hobi?
Apa yang dia suka lakukan?
Anggrek.
Dia ahli dalam anggrek.
Bahasa apa dia berbicara, John?
Inggris, Rusia, Mandarin dan Tamil.
Mengapa Tamil?
Karena ibumu dari Sri Lanka.
Kau tahu di mana dia, bukan?
Katia.
Kau bilang kau ingin melakukan ini, dan aku bilang aku akan melakukannya denganmu...
tetapi jika kau ingin bantuanku, kau harus memberitahuku di mana dia.
m
ma
m ax
Kita sudah kehilangan gadis itu.
Kau bilang bahwa John Smith-mu saja sudah cukup.
Kita meremehkan Agen ini.
Cari Litvenko, bagaimanapun caranya.
Dan, Garad, lebih baik gadis ini mati ...
Lalu Agen ini menemukan Litvenko sebelum kita menemukannya.
Katia.
Apa kau tahu mengapa kau masih hidup?
Karena aku memilih untuk tidak membunuhmu.
Tapi mereka akan membunuhmu.
Setelah mereka memanfaatkanmu untuk menemukan ayahmu.
Apa yang kau ketahui tentang ayahku?
Sebanyak yang kau tau.
Semuanya akan baik-baik saja.
Tidak!
Waktunya untuk membuat pilihan, Katia.
Mereka atau aku.
Mengapa aku harus percaya padamu?
Kau tak harus percaya. Percaya saja ingatanmu.
Pegang tanganku.
Kau ingat pada hari kau melarikan diri, Katia?
Peter, kita harus pergi!
Lab Ayahmu? Mobil melaju?
Tenang.
Terakhir kali kau melihat ibumu?
Tidak! Tidak, tidak, tidak, tidak!
Kau berada di sana.
Ya.
Ya, kita adalah bagian dari Program yang sama.
Kita harus pergi. Cepat!
Lari! Cepat!
Baik, pergi ke sana. Turun, ayolah!
Ayah!
Hidup.
Dia meninggalkan aku. Mengapa?
Temukan dia. Kau mampu bertanya padanya sendiri.
Lepaskan aku.
kau harus banyak belajar, Katia. Kita tidak memiliki banyak waktu.
Lepaskan dirimu sendiri.
itu yang membuatmu terlalu lama.
Aku tidak tahu bila itu ujian.
semuanya adalah ujian.
Tetap bawa ini, kau akan gagal.
Hei, aku membutuhkannya.
Yang kau butuhkan adalah pikiran yang jernih.
Hentikan apa yang kau perjuangkan.
Dan apa aku?
Terus tanya pertanyaan itu, Kau mungkin akan mati.
Aku ini apa?
Kau sama seperti aku, hanya lebih baik.
Omong kosong! Aku hanya Katia van Dess.
Kau berbicara bahasa Perancis, Spanyol, Mandarin. Di mana kau memperlajarinya?
Bagaimana kau membebaskan diri dari tali?
Kau telah diprogram.
Dan namamu bukan Katia van Dees. Namanya "quatre-vingt-dix".
Perancis untuk "90".
Jadi aku 43 versi lebih baik darimu?
Jadi mereka tahu?
Jika mereka tahu, Kau akan jadi target.
Ayo pergi.
Jika kau membutuhkan bantuanku untuk menemukan Ayahku, Mengapa kau menembakku?
Aku tidak menembakmu, aku menandaimu.
Ada begitu banyak.
Jika aku menembak satu, sisanya akan ketemu. Jadi apa yang kita lakukan, Katia?
Hindari mereka.
Tidak, tekan rasa takutmu. Dan hadapi ancaman.
Ayahmu memprogram dirimu untuk melihat dan mendengar segala sesuatu pada tingkat yang sangat tinggi.
Kau memproses informasi untuk mengantisipasi ancaman.
Jadi antisipasilah.
Katia.
Disana.
di Area Empat, semua ...
Katia.
Sekarang.
Aku ingin kau melangkah di luar sana.
Mengapa?
Untuk menarik mereka ke arahmu.
Mereka akan menembakku!
Mereka tidak akan menembakmu.
Kau ingin bertemu ayahmu lagi?
Percaya padaku.
Aku telah kunci target yang visual.
Bergerak masuk.
Halo, Katia.
Aku hanya bertanya padamu sekali. Dimana ayahmu?
Aku ingin kau tahu, aku penggemar dari pekerjaanmu, 47.
Ini suatu kehormatan bertemu legenda.
Kupikir kau hanya mampu menjadi legenda setelah kau mati.
Oh, ya tapi kau yang mati.
Kau hanya belum tahu itu.
Merasa cukup baik untuk orang mati, John.
- Hampir sebaik dirimu. - Ya?
Nah, masalahnya adalah aku istimewa.
Mari kita lihat.
Cukup gila, ya?
Aku lebih baik. Katakan!.
Katakan!
Kamu bukan terbaik.
Kau meleset.
Tidak, dia tidak meleset.
Kau melakukan kesalahan.
Dia punya pistol ke kepalamu.
Dan dia tidak menarik pelatuk. Dia ingin aku tahu dia mengalahkanku.
Nah, apa dia?
Orang tidak menghindari empat peluru. Mereka tidak menghindar begitu saja.
Pelindung tubuh titanium subdermal.
Disuntikkan di bawah kulit dalam bentuk cair
Ini fleksibel, sangat kuat
Dia memiliki sistem saraf tinggi. Terhubung untuk kecepatan.
Aku pernah mendengar tentang percobaan Sindikat ini..
Jika mereka dapat melakukan hal ini dengan dia ...
Sekarang, maukah kau katakan dimana Litvenko berada?
Berjanjilah padaku kau tidak akan menyakitinya.
Janji.
Baiklah, aku berjanji.
Diana, kau dengar itu?
Aku dengar. Kirimi aku link untuk aset.
Jika kau berbohong padaku, aku akan membunuhmu.
Aku tidak gampang membunuh.
Dia di Singapura.
Markas sindikat adalah di Singapura.
Dia bersembunyi di depan mata.
- Ya? - Ini Diana
Aku ingin kau ke Singapura sesegera mungkin.
Aku sedang dalam perjalanan.
Singapura
Ya?
Litvenko di Singapura. Mereka dalam perjalanan.
Mereka datang. Scan titik masuknya.
Ya, Tuan.
Sindikat terikat pada kamera itu, bukan?
Mereka terikat dengan segala sesuatu.
Pegang ini, tolong? Terima kasih.
Bagaimana kau melawan itu?
Dengan bermain peluang, melakukan hal yang tak terduga.
Tak mengambil apapun. Apapun yang kau lakukan ada alasannya.
Maksudnya apa?
Jaket. Beri aku tasmu.
Sekarang, maksutnya hindari kamera mereka.
Oke.
08/14
Aku tahu, itu membuatku lama.
Aku mau tanya?
Apa aku akan berakhir sepertimu?
m
ma
ma x
Bom?
Ngengat.
Wol Italia, mereka menyukainya.
TARGET DIKETAHUI
Apa itu sakit?
Ya.
Kalian...?
Barcode diberikan kepada kita saat kita dilahirkan.
Nomor?
Ketika kita menjadi Agen.
Dia akan berada di sana di pagi hari, sekitar jam 09:00.
Justru ketika anggrek mekar penuh.
Kau tahu dia sekarat?
Kanker paru-paru.
Ia membutuhkan inhaler sekarang untuk bernapas.
Apa kamu manusia?
Apa itu yang John katakan kau tidak mampu merasakan takut atau menyesal
Ini semua telah ditekan. ATuanah itu benar?
Ya.
Bagaimana dengan cinta?
Aku menjadi yang kuingikan.
Maksudnya apa?
Dalam pekerjaan ini, kadang-kadang itu lebih baik untuk tidak merasakan apa-apa
Aku tidak berbicara tentang pekerjaan
Kupikir kau berbohong
Aku tidak percaya kau mampu mematikan rasa takut atau cinta
Aku tidak percaya siapa pun mampu.
Kau maupun seseorang atau sesuatu lain. Yang mana itu?
Apa kau bertanya padaku, atau dirimu sendiri?
Kau tidak mampu melawan siapa dirimu, Katia.
Kau akan kalah.
Apa itu yang terjadi padamu? Kau melawan dirimu, dan kau kalah?
Orang mampu berubah.
Jangan menaruh keyakinanmu padaku.
Kau akan kecewa.
Aku masih ada pekerjaan yang harus dilakukan.
Yang mana?
Sekarang, aku harus tidur.
Ketika aku cemas, dan aku tidak mampu tidur, Aku mempreteli benda ini.
Maafkan aku.
Jangan pernah melakukan hal itu lagi.
Apa mereka Sindikat?
Tidak, kerja sambilan.
Teman-teman mu?
Jadi, Sindikat tidak tahu kita di sini?
Ada kontrak terbuka pada kami. Apa yang kamu pikirkan?
Ini, cobalah untuk tidak mempreteli ini.
- Baunya tak enak. - Robert, ayolah!
- Bagaimana mereka mampu temukan kita dengan cepat? - Katakan padaku.
- Tak ada permainan. - Apa yang membuatmu beranggapan ini permainan?
Kamera di Terminal tidak melihatku.
Tapi yang ada diluar, dekat pintu masuk, melihatku.
Aku semakin mahir saja, bukan?
Tidak, kau ceroboh.
Tapi, aku akan kena serangan.
Jadilah anak yang baik. Ini, bawa inhalor-mu.
Kau akan baik-baik saja.
Permisi.
- Dari mana kau mendapatkan itu? - Aku menukarnya.
- Dengan apa? - Pisaumu
Bawa Litvenko dan gadis itu padaku.
Kau tak seharusnya datang.
Kau kenal siapa aku?
Kau anak dari ibumu.
Kenapa kamu meninggalkanku?
Aku ingin kau tidak menjadi bagian dari apa yang kuperbuat.
Aku ingin kau tetap hidup.
Kau tidak punya hak.
Untuk menjauhimu?
Untuk mengubahku menjadi yang terisolasi, sesuatu yang menakutkan dariku.
Kau tidak punya hak!
Kemarilah, Katia.
Aku sangat mencintai ibumu.
Dia adalah cahaya ...
Dalam dunia yang sangat gelap.
dan lebih dari apa pun ..
dia ingin seorang anak.
Tapi dia tidak mampu.
Jadi, kita melanggar setiap aturan yang ada...
dan kami membuat dirimu.
Kami tahu bahwa jika kau ditemukan ...
Mereka akan membawamu dari kami, jadi kami memberimu ...
alat untuk membebaskan diri.
Ini bukan kebebasan.
Tidak, mungkin tidak, Katia.
Tapi itu perlu untuk kelangsungan hidupmu.
Sekarang, aku tidak berharap kau untuk memahami ...
Tapi aku memintamu menemukannya pada diri sendirimu ...
untuk memaafkan keegoisan seorang tua.
Dan jika aku tidak mampu?
Kau mampu, karena kau adalah refleksi dari wanita yang kucintai.
Aku siap.
Teruslah mendekat.
Lakukan sekarang.
Dia tidak akan membunuhmu...
ayah.
Ya dia akan membunuhku. Itu tak mampu dihindari.
Membunuh adalah yang ia program untuk melakukan, dan siapa dia.
Bukankah itu benar, 47?
Kau salah.
Kita menentukan siapa kita dengan apa yang kita lakukan.
Kamu percaya...?
Kau punya pilihan?
Aku percaya itulah yang membuat kita jadi manusia.
Maka tamTuannya ...
Kau dan saudaramu...
harus banyak mengajari orang tua ini.
Kukira aku memberimu keluarga, bagaimanapun juga.
Menyingkirlah!
Aku mendapatkanmu.
Tutup gedung ini.
Pergi!
- Apa yang mereka inginkan? - Lebih dari aku.
Mengapa orang ingin lebih darimu?
Satu dan Dua tetap membututi, Tiga dan Empat cegat dia.
Cegat dia.
Mereka masuk kotak, mereka tak mampu pergi kemana-mana.
Kanan atau kiri, Katia?
Lurus kedepan.
Percaya padaku.
Sialan!
Aku ingin bangunan ini ditutup!
Mungkin kau harus mempertimbangkan menembak dia.
Pelindung tubuh subdermal.
Apa, mereka membuat itu berhasil?
Oke.
Kendarai mobil lebih cepat.
Lebih cepat! lebih cepat!
Kita tidak akan mampu berhasil.
Percaya padaku.
Aku ingin semua unit perhatikan. Kita tangkap mereka di kota.
- Ini tidak akan pernah berakhir, bukan? - Aku khawatir tidak.
Dia tidak akan pernah berhenti.
Siapa?
Antoine Le Clerq. Dia ketua Sindikat.
Bagaimana jika kita bunuh si Le Clerq ini? Apa kemudian akan berakhir?
Kita tidak mampu.
Mungkin tidak, tapi kau mampu.
Tidak ada yang pernah mampu mendekat pada LeClerk untuk membunuhnya.
Dia tak pernah meninggalkan kantornya yang dilindungi. Tidak ada yang mampu masuk.
Dia dikelilingi setiap saat oleh keamanan.
Empat belas.
Itulah jumlah Agen yang telah mencoba.
Semuanya mati.
Tolong aku! Tolong aku!
- Bangun! - Aku tidak mampu berjalan!
Ayolah! Kamu mampu!
Bangun.
- Maaf. - Aku akan cari bantuan.
Bawa dia pergi dariku!
- Bawa dia! Ayolah! - Ambil sini! Kumohon!
Ayo!
Tolong! Keluarkan dia dari sini!
Tidak! Tidak!
Bawa dia!
Halo, dokter.
Apa yang telah kamu lakukan? Kita harus kembali!
Hanya dia yang kupunya.
- Aku harus menolong dia. - Kau tidak mampu.
Sialan kau, kau brengsek!
- Aku harus membunuhmu. - Ya, tapi kau tidak akan mampu, karena kau lemah.
Kau tidak lebih dari seorang gadis kecil yang takut, yang hanya diberi anugrah berlari.
Kurang ajar kau.
Urutan DNA, Dokter?
Bakteri membelah yang bermutasi adaptif
Cincin epistasis? Mentransfer RNA?
Ayo, Dok.
Aku tidak ingin melakukan ini.
Percayalah, kau juga tidak ingin aku melakukan hal ini.
Jadi, katakan padaku apa yang aku perlu tahu.
Katakan ...
bagaimana membuat seorang Agen.
Ini hanya percobaan, Doc.
Aku pernah melihatnya berhasil...
Dan percayalah ketika aku katakan kau tidak ingin menjadi salah satunya.
Kau bajingan.
Aku tahu.
Tidak. Kau tidak tau.
Kau hasil dari techonologies rendah.
Sebuah percobaan yang gagal.
Keuntungan Agen adalah bukan tubuhnya, John Smith.
Ini pikirannya.
kau tidak akan pernah sebagus dia.
Suntik dia.
Sialan Dokter, berikan apa yang kubutuhkan.
Sial.
Tuan Ketua.
Apa kamu baik baik saja?
Tidak.
Aku perlu detail Ketua.
Ketua keluar.
911 .
Layanan darurat, silakan.
Dapatkah aku tau lokasimu, silakan.
Tambah dosis lagi.
Kau mampu membunuhnya.
Lakukan.
Oh, persetan!
Ini Ketua.
Apa yang terjadi?
Apa yang dia lakukan dari kantornya?
Ini cukup, John.
Kau mampu menunggu di luar, kalian semua.
Tidak apa-apa, John.
Petya.
mampukah kamu mendengarku?
Aku akan benar-benar jujur ​​denganmu.
Aku mengagumimu.
Kau telah menciptakan sesuatu yang unik.
Seorang manusia yang lebih baik, dan aku menginginkannya.
Aku mempertaruhkan kekayaanku, perusahaanku, reputasiku ...
Semuanya demi keberhasilan program ini. Kamu mengerti?
Hal yang baiknya aku menjual sahammu, kemudian.
Kau dan aku sangat berbeda. Kau tahu hal ini.
Kau salah.
Orang mampu berubah.
Tidak.
Tidak, bukan orang-orang seperti kita.
Apa yang kau lakukan...
Bila kau memilih berlagak jadi Tuhan, ini tidak pernah mampu dibatalkan.
Kau tidak mampu lari dari perbuatanmu.
Jadi aku harus ...?
menerimanya?
Mulai-ulang Program dengan kau sebagai kepalanya?
Ya.
Kau selalu jadi orang kecil, Antoine.
pemikir derivitive, yang terbaik.
Keputusasaan ini cocok untukmu.
Kunci untuk segalanya ...
adalah dalam pikiranmu, dan kau akan memberikannya padaku.
Katakan bagaimana membangun seorang Agen.
Kau tidak ingin Agen.
Lalu, apa yang kuinginkan?
Tentara.
Dan aku tidak akan memberikannya kepadamu.
Maka kau akan mati.
Aku sudah mati.
Ya, bagaimana dengan putrimu?
Kau tidak memiliki dia.
Tidak, tapi aku akan ...
akhirnya.
Berikan apa yang kuinginkan dan aku akan meninggalkan dia dengan damai.
Aku memberikan apa yang kau inginkan ada tidak akan ada perdamaian.
Tuan Ketua
Dimana dia?
Bagaimana dia mampu ke dalam sistem kita?
Aku tidak tahu, Tuan Ketua .
Aku telah menduga reaksimu, bahwa kau tahu siapa aku
Apa yang kamu inginkan?
Untuk membuat keseTuanatan.
- Kau tak punya apapun yang kubutuhkan. - Kau salah.
Kau ingin apa yang di dalam Kepala Litvenko ini ...
Tapi dia tidak akan memberikannya kepadamu.
Aku mampu.
Bagaimana?
Jendela.
Kau ingin Agen Generasi-Berikutnya..
tetapi kau mencari di tempat yang salah.
Kau pikir gadis itu satu-satunya cara untuk menemukan Litvenko.
sebuah alat untuk mencapai tujuan .
Yang benar adalah...
Dia adalah akhir.
Itu benar, semua yang kau butuhkan.
Kekuatan, kecepatan ...
kecerdasan, ada di sana.
terkunci di dalam DNA-nya.
Jadi kau ingin menukar dia untuk gadis itu? Mengapa?
Karena aku selalu menutup kontrakku.
Persetan kau.
Ada heli-pad di atap.
Bawa dia ke tempat yang aman.
- Menuju sampai ke Ruang Aman. - Aku ingin semua tim ke Lantai 40.
Itu akan cukup, John.
Tidak. Kau tetap bersamaku, Lindungi aku!
Begitu banyak pilihan.
Dan hanya satu jawapan yang benar.
Akan menjadi apa?
Emosi atau tugas?
Itu terlalu cepat. Departemen Kebakaran kesini terlalu cepat.
- Seseorang memanggil mereka sebelum kecelakaan. - Maksudnya apa?
Itu berarti dia tidak pernah ke helikopter itu.
Bawa mereka keluar.
Apa kesalahanmu?
Aku tidak melakukan kesalahan.
Kau perlu aku tahu bahwa kau lebih baik dari aku.
Dimana dia?
Di atap.
Bila ini selesai, aku akan membunuhmu.
Ibumu akan bangga padamu.
Apa?
Tidak ada.
Aku ragu kau akan mengerti.
Tidak masalah.
Kita akan menemukan dia.
Aku percaya kau mampu.
Konfirmasi penghentian sasaran.
Target ...
Le Clerq, Antoine ...
dihentikan.
Dan yang lainnya?
target kedua?
47?
47!
target kedua?.
Le Clerq.
Dia adalah targetmu selama ini?
Semua yang kau katakan padaku, itu pengalihanmu ?.
Itu perlu.
Apa? Membunuh satu orang?
Tidak.
untuk menghentikan Program Agen, sekali dan selamanya.
Dan untuk membebaskanmu.
Ayahmu mencintaimu, Katia.
Dia mengerti bahwa LeClerk tidak akan berhenti setelah dia tahu siapa dirimu.
Bahwa ia akan memburumu.
Jadi dia melakukan apa yang setiap orang tua lakukan.
Dia meninggal untuk menyelamatkan anak-anaknya.
Ini adalah misimu, bukan?
Kita menentukan siapa kita, dengan apa yang kita lakukan.
Ada sebuah bangunan penuh dengan orang-orang terlatih ...
yang akan menuju kesini sekarang.
Kau salah..
Hanya ada satu.
Diana kirim salam.
Wait.. adegan tambahan ditengah credit title
MIEFIARAZI, 23 Oktober 2015
♪ Well it's too long living in the same old lives ♪
♪ (yeah) ♪
♪ I feel too cold to live, too young to die ♪
♪ (yeah) ♪
♪ Will you walk the line, ♪ ♪ like it's there to choose? ♪
♪ (yeah) ♪
♪ Just forget the wit, it's the best to use ♪
♪ Oh Lord ♪
♪ I said oh lord ♪
♪ Won't you follow me into the jungle ♪
♪ Ain't no god on my streets ♪ ♪ in the heart of the jungle (oh lord child) ♪
♪ Won't you follow me into the jungle ♪ ♪ (yeah) ♪
♪ Ain't no god on my streets ♪ ♪ in the heart of the jungle (oh lord child) ♪
♪ Won't you follow me into the jungle ♪
♪ I lost my mind, in the city of lights ♪
♪ (yeah) ♪
♪ In the backstreets buildings ♪ ♪ and the neon lights ♪
♪ (yeah) ♪
♪ When I heard the thunder, ♪ ♪ I could feel the rain ♪
♪ (yeah) ♪
♪ It's the same to me, just a different name. ♪
♪ Oh Lord ♪
♪ I said oh Lord ♪
♪ Won't you follow me into the jungle ♪
♪ (yeah) ♪
♪ Ain't no god on my streets ♪ ♪ in the heart of the jungle (oh lord child) ♪
♪ Won't you follow me into the jungle ♪
♪ (yeah) ♪
♪ Ain't no god on my streets ♪ ♪ in the heart of the jungle (oh lord child) ♪
♪ Won't you follow me into the jungle ♪
♪ Oh Lord ♪
♪ I said oh Lord ♪
♪ Oh Lord ♪
♪ I said oh Lord ♪
♪ Wont you follow me into the jungle ♪
♪ (yeah) ♪
♪ Ain't no god on my streets ♪ ♪ in the heart of the jungle (oh lord child) ♪
♪ Won't you follow me into the jungle ♪
♪ (yeah) ♪
♪ Ain't no god on my streets ♪ ♪ in the heart of the jungle (oh lord child) ♪
♪ Won't you follow me into the jungle ♪